Shut / ชัด : One Closes , One Opens

Weerasak Pimkaew

วันที่: 18 ตุลาคม 2563 - 05 ธันวาคม 2563

ในช่วงที่มีการแพร่ระบาดของ COVID-19 ทำให้สถานการณ์ของโลกเปลี่ยนแปลงไป ผู้คนในหลายประเทศทั่วโลก หยุดเดินทาง หยุดการพบปะผู้คน การเคลื่อนไหว ของโลกหยุดลง แต่ในขณะเดียวกันบางสิ่งบางอย่าง ได้อุบัติขึ้นใหม่ ทั้งสังคม อาชีพ และการดำเนินชีวิต ด้านศิลปะก็เช่นกัน ศิลปินหลายท่าน ใช้เวลาที่ โลกปิดลงนี้ เปิดมุมมองที่ชัดเจนทางด้านศิลปะของตนเอง ปิดโลกภายนอก เปิดโลกภายใน สะท้อนความคิดที่ปราศจากการรบกวนใด ๆ ในช่วงระยะเวลานั้น

Shut / ชัด เมื่อสิ่งหนึ่งปิด สิ่งหนึ่งจึงเปิด เป็นนิทรรศการศิลปะ ที่มูลนิธิ หอธรรมพระบารมี ได้จัดขึ้น เพื่อรวบรวมผลงานศิลปะ ของศิลปินแห่งชาติ ศิลปินร่วมสมัย และศิลปินรุ่นใหม่ ในทุกเทคนิค ที่เกิดขึ้นในช่วง วิกฤต COVID-19 ตั้งแต่ เดือนมีนาคม ถึง เดือนมิถุนายน 2563 ที่ศิลปินได้ใช้เวลาสร้างสรรค์ งานศิลปะอย่างเต็มที่ ในแนวทางของตนเอง เป็นการบันทึกอารมณ์ ความรู้สึก ซึ่งอาจไม่เคยมีมาก่อน และจัดแสดงเพื่อเป็นการสร้างกำลังใจในการ สร้างผลงานของศิลปินที่ไม่เคยหยุดไม่ว่าจะมีอุปสรรคใด ๆ เกิดขึ้นก็ตาม

Date: 18 October 2020 - 05 December, 2020

During the COVID-19 pandemic, the world has changed. People in many countries have stopped travelling or meeting new people as if the world had come to a halt. However, something new has emerged in societies, professions, and how we live our life. The same has happened in the art world. During the world’s closure, many artists took this time to widen their art perspectives reflecting thoughts freed of disturbances.

“Shut / ชัด : One Closes, One Opens” is administered by the Baramee Dhamma Hall Foundation. It is a collection of art pieces from many national artists, contemporary artists, and young artists of all techniques. These art pieces were inspired by the feelings that weren't fully formed but gained in clarity and precision out of the experience of isolation during the COVID-19 from March to June 2020. The exhibition is also to support the artists in this time of hardship.

หอพระธรรมบารมี

สัมผัสบรรยากาศของหอศิลป์ร่วมสมัยมาตรฐานสากล ท่ามกลางธรรมชาติ บนพื้นที่ 15 ไร่ ใช้เวลาเพียง 1 ชั่วโมงจากกรุงเทพ หรือจากตัวเมืองพัทยา ก็เพียง 1 ชั่วโมงเช่นกัน พบงานศิลปะจากศิลปินแห่งชาติ และศิลปินไทยที่มีชื่อเสียงเป็นที่ยอมรับในระดับนานาชาติ ทั้งผลงานจิตรกรรม ประติมากรรม ภาพพิมพ์แกะไม้ และภาพพิมพ์จากแม่พิมพ์โลหะ ส่วนนิทรรศการจัดแสดงถาวร และนิทรรศการหมุนเวียน ทุก 3 เดือน นอกจากนั้นท่านสามารถเดินชมพืชพันธ์ไม้ เช่น เฟิร์น ปาล์ม ไม้ยืนต้นและไม้พุ่มนานาชนิด ขณะเดียวกันท่านสามารถสัมผัสกลิ่นไอแห่งการเจริญสติผ่านงานศิลปะในทุกพื้นที่ ท่านที่สนใจเข้าร่วมกิจกรรมที่ทางหอธรรมพระบารมีจัดขึ้น เช่น art workshop หรือ mindset camp สามารถสอบถามรายละเอียดได้ทาง call center : ท่านสามารถเข้าชมงานศิลปะ หรือเข้าร่วมกิจกรรมทั้งหมดโดยไม่มีค่าใช้จ่าย การสนับสนุนชิ้นงานศิลปะ จะช่วยให้ศิลปินได้ทำ งานศิลปะต่อไป การบริจาคเพื่อหอธรรมพระบารมี จะช่วยให้ทุกคนสามารถเข้ามาสู่สถานที่นี้ และร่วมกิจกรรมต่างๆโดยไม่มีค่าใช้จ่ายต่อไป Contemporary Art Museum Art&Mindfulness &self development activities

Baramee of Art

Experience a truly harmonious environment, including a renowned art gallery and mindfulness centre, situated in 6 acres of natural scenery in the city of Chachoengsao (an approximately 1-hour car ride from either Bangkok or Pattaya). The Baramee Dhamma Hall showcases some of the region’s finest works of art, crafted by “Thai National Artist” award winners and other internationally-acclaimed Thai art practitioners. Highlights include sculptures, woodcut prints, and etchings from the gallery’s collection, displayed in both permanent and rotating quarterly exhibitions. Additionally, visitors can witness the centre’s beautiful landscape, with various plant species that include ferns, palms, and many more. This natural scenery and the centre’s art displays together provide a fuller experience of mindfulness in all areas of the Baramee Dhamma Hall. For those interested in events hosted by the Baramee Dhamma Hall, including art workshops, mindset camps and many others, as well as those who seek accommodation in Chachoengsao, please contact our call centre for more details: Visitors are invited to come and participate in all centre activities free of charge. Accommodation is also provided, when available. Any support for the artworks available at the centre will serve as a great encouragement for participating artists to continue crafting these exquisite pieces. Any donation given to the Baramee Dhamma Hall will allow the centre to maintain its operations and permit greater numbers of people to join in centre activities without incurring any expenses.